Tuesday, April 28, 2009

Nice meetings in Tengboche

ENG: After their daily walk and tastings in Tengboche, the team went to visit a beautiful monastery on the mountain that overhang the village. They were invited to a ceremony by the monks and spent good time drinking tea with them. Later Louis-Philippe met a French engineer who went down from the base camp. He gave lots of details about the base camp and it seems that all the alpinists’ teams are still there. The base camp is like an ant-hill theses days.

FRA: Après leur marche et leur dégustation quotidienne à Tengboche, l’équipe a visité le splendide monastère sur la montagne qui surplombe le village. Ils ont été invités par les moines à se joindre à la cérémonie et ils ont passé un excellent moment à boire du thé en leur compagnie. Plus tard, Louis-Philippe a rencontré un ingénieur français descendant du camp de base. Ce dernier lui a donné de nombreux détails sur la vie du camp en ce moment et il semble que les équipes d’alpinistes soient toujours au pied de l’Everest. Le camp de base ressemble à une fourmilière ces derniers jours.